Bel destro bene calibrato, S. G.
– grazie –

Cfr. Da:Lucangel (nospam@nospam.it)
Oggetto:Uno scherzo non riuscito
Newsgroups:it.cultura.libri
Data:2003-08-08 05:28:38 PST

Ricordo che un giorno decisi di fare a Borges uno scherzo. Lo raggiunsi da
dietro in punta di piedi e gli coprii gli occhi con le mani.
“Cucù, chi sono?”
“Togli quelle manacce, ché tanto sono cieco”, sbuffò Orghe infastidito.
“Ooops, perdona la gaffe. Ma indovina chi sono?”
“Sei Garufi.”
“Acqua.”
“Ma sì che sei Garufi.”
“Invece no. Sono Adolfo.”
“Adolfo chi?”
“Adolfo Bioy Casares.”
“Ma fammi un piacere. Sei quella piattola di Garufi.”
Insistetti ancora un po’, ma non ci fu verso di inculcargli il sospetto che
potessi essere davvero Adolfo Bioy Casares. E pensare che, per risultare il
più convincente possibile, avevo mandato a
memoria tutti i titoli delle opere che i due avevano scritto insieme (“Sei
problemi per don Isidro” e tutti gli altri).
Quando vidi che il mio scherzo l’aveva solo – imprevedibilmente –
intristito, per fargli tornare il sorriso sulle labbra presi a
canticchiargli in un orecchio “Don’t cry for me, Argentino”. Ma Orghe si
arrabbiò ancora di più. Corse a chiudersi in bagno e per diverse
ore non volle più saperne di uscire…

(da “Iooooo e Borges”, di Sergio Garufi, Edizioni Palladiane)