Nadia, mi piace quando parli di “margine”, “limite” divisorio, luogo della scelta e insieme dell’esclusione, ne dai una definizione calzante. Paradossalmente è proprio lì che si colloca l’unica possibile uguaglianza umana.

Etty è tutta lì, qui con noi, sempre “il cuore pulsante della baracca”, nella sua capacità di trasformare dentro è fuori di se il male in bene, la tenebra in luce, nella cartolina che lancia sui binari dal vagone piombato che da Westerbork la porta ad Auschwitz con scritto:

“Abbiamo lasciato il campo cantando”

Mio nonno Giorgio, non ebreo, deportato per motivi politici, che ebbe lo stesso destino di Etty, ne lasciò scivolare una diretta a mio padre, che aveva fino ad allora rigidamente obbligato a fare Legge per tradizione familiare, con scritto:

“Fai pure Filosofia”

A te e a questi loro ultimi luminosi pensieri di vita davanti alla morte, dedico il canto finale dell’opera Brundibar composta da Hans Krasa nel campo di Theresienstadt, i bambini che la interpretarono furono anche loro tutti deportati ad Auschwitz, mi piace pensare che avrebbe potuto essere il coro di Etty.

Grazie.

cara nadia
eccomi qui dopo una lunga notte. un testo così, letto dopo una notte insonne è ancora più vero e intenso.

cose di questo tipo non le leggeremo mai su repubblica o sul corriere.
i veri poeti, i veri studiosi di questo tempo
non sono i pagliacci che ingombrano la scena.
un abbraccio insonne…