Commenti a: Ni dieu mais un maître: Jean-Patrick Manchette https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/ Wed, 21 May 2008 08:41:46 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Di: véronique vergé https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90715 Thu, 03 Apr 2008 06:17:17 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90715 Grazie Osvio per la traduzione.
Ieri ho comprato ô dingos, ô châteaux o folle à tuer è propio il libro pazza da uccidere. Leggero durante la fine della settimana.
Watchmen è un magnifico fumetto.

]]> Di: Cappuccetto rosso https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90705 Wed, 02 Apr 2008 17:38:11 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90705 hai dimenticato l’accento sulla e!
;-9

]]> Di: osvio https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90704 Wed, 02 Apr 2008 17:14:26 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90704 Per Veronique: in italiano il romanzo è stato pubblicato col titolo Posizione di tiro.
Se le donne qui sono un po’ pazze, dovresti leggerti Fatale e Pazza da uccidere…

]]> Di: Cappuccetto rosso https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90701 Wed, 02 Apr 2008 16:00:44 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90701 Ottima intervista, e ottima la conclusione!

Continuiamo, gli uni e gli altri, nel nostro artigianato, anche se siamo braccati dal mercato, dalla critica e da duemila anni di cultura ammucchiati sulle nostre teste

]]> Di: franz krauspenhaar https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90696 Wed, 02 Apr 2008 15:16:32 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90696 Grande Manchette, e intervista strepitosa.

Merci FF

]]> Di: Andrea Raos https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90667 Wed, 02 Apr 2008 12:53:27 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90667 Bella questa intervista. A titolo di curiosità, visto che su Wikipedia non lo dicono, segnalo che Manchette è anche l’autore della traduzione (davvero ottima) di Watchmen. E insomma io Alan Moore l’ho scoperto grazie a lui, il che non è male.

]]> Di: véronique vergé https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90640 Wed, 02 Apr 2008 06:09:23 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90640 PS L’idea dei gemelli è staordinaria.

]]> Di: véronique vergé https://staging.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90639 Wed, 02 Apr 2008 06:06:49 +0000 https://www.nazioneindiana.com/2008/04/01/ni-dieu-mais-un-maitre-jean-patrick-manchette/#comment-90639 Grazie effeffe, è un bell’omaggio per la Francia. Ho leeto solo un libro di Manchette: “la position du tireur couché” che presenta un uomo con una vita nella margine, un “tueur à gages”, ma come se dice in italiano? Ho dimenticato il dizionario.
Una lettura che appassiona. Le donne nel libro hanno una passione per l’alcol: Che diresti di una vodka con limone? Le donne sono un po’ pazze, ma divertenti. Credo che leggero Pazza da morire.
Quando torni in Francia, te che issi i colori della francia?

]]>