Commenti a: Da presso alla bellezza https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/ Fri, 15 May 2009 14:43:47 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Di: luminamenti (Enzo) https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/#comment-112461 Fri, 15 May 2009 14:43:47 +0000 https://www.nazioneindiana.com/?p=17464#comment-112461 Un articolo con molte implicazioni interessanti

“Le Même et l’Autre di Yannis Kiourtsakis [gli ultimi due non tradotti in italiano, che mi consti, n.d.r.]”

La traduzione di Massimo Cazzullo è ottima. Io ne sto proponendo una nuova senza pretendere di migliorarla

]]> Di: harzie https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/#comment-112305 Mon, 11 May 2009 20:22:12 +0000 https://www.nazioneindiana.com/?p=17464#comment-112305 Non so proprio come darti torto, soldato blu.

Solo una nota: il libro di Kiurtsakis esiste eccome in italiano, è stato pubblicato da Crocetti nel 2000, nella traduzione di Massimo Cazzulo, con il titolo Lo stesso e l’altro. Come un romanzo.

]]> Di: lou. https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/#comment-112242 Sun, 10 May 2009 16:21:17 +0000 https://www.nazioneindiana.com/?p=17464#comment-112242 sì.

(a tutto)

]]> Di: soldato blu https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/#comment-112211 Sun, 10 May 2009 05:36:00 +0000 https://www.nazioneindiana.com/?p=17464#comment-112211 Se in Nazione Indiana si leggessero più articoli come questo.

Se li si pensasse a fondo, cogliendone coerentemente tutte le implicazioni.

Se si avesse il coraggio – che neanch’io ho – di rinunciare a parlare, quando qualcun altro dimostra di avere le idee più chiare delle nostre e di saperle esprimere meglio.

Allora sarebbe un grosso danno per Nazione Indiana – per come la conosciamo adesso.

I commenti si ridurrebbero in modo drastico e noi sapremmo finalmente di cosa stiamo parlando, più spesso di quanto non accada ora.

]]> Di: macondo https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/#comment-112182 Sat, 09 May 2009 10:38:41 +0000 https://www.nazioneindiana.com/?p=17464#comment-112182 Cos’è la bellezza? Per il (nostro) ceto politico e la maggioranza degli italiani si riassume così: 90-60-90. Letterati, rassegnatevi.

]]> Di: véronique vergé https://staging.nazioneindiana.com/2009/05/09/da-presso-alla-bellezza/#comment-112179 Sat, 09 May 2009 10:25:55 +0000 https://www.nazioneindiana.com/?p=17464#comment-112179 Un articolo che abborda la riva della bellezza.
Ho capito oggi perché amo tanto i versi di Omero,
la sua evocazio en alla musa,
perché i versi mi fanno commozione,
perché leggendo l’Odisseo,
vedo due colori: il blu e l’oro.
Una cristallisazione della lettura,
si vede il mare cristallisata di sale,
all’alba della civilisazione ( come i versi di Sappho).

]]>