Commenti a: I meccanismi della censura in Cina

Di: jan reister

jan reister — Fri, 14 May 2010 12:54:34 +0000

In risposta a Sascha. Sulla questione del 'partito dei 50 centesimi' (commentatori e blogger prezzolati dal governo cinese) segnalo questa interessante intervista a Wu Hao, capo dell'Uffico per la Propaganda dello Yunnan, al centro di un recente episodio di contestazione: Wu Hao e la propaganda 2.0 di Tommaso Facchini. Il blog Cineresie da cui è tratto è un prezioso osservatorio italocinese sulla società civile in Cina.

Di: jan reister

jan reister — Fri, 09 Apr 2010 12:04:54 +0000

In risposta a georgia.

Ritorno solo adesso e vi ringrazio tutti per la precisione ortografica e la grazia spassosa.

Vi segnalo una chat tra operatori della censura cinese che fanno il punto del lavoro a metà giornata, è circolata di recente in rete:

http://advocacy.globalvoicesonline.org/2010/03/25/china-conversation-among-webcensors/

Di: georgia

georgia — Thu, 01 Apr 2010 21:08:05 +0000

perchè buona pasqua a chi va messa? :-)))))
pasqua è una delle parole più antiche la sua radice vuole dire, da sempre semplicemente festa (di primavera), passaggio, rinascita … che c’entra SOLO la messa cristiana che c’è relativamente da poco tempo? boh …ora sta a vedere che non devono esistere più neppure le feste, ma solo le ferie ;-)

Di: aditus

aditus — Thu, 01 Apr 2010 20:17:15 +0000

Chiudo la giornata con questa riflessione. S’è finiti a parlare del refuso (@georgia, non ho colto lo “sbagliare correggendo”, ma fa niente), che era una battuta arrogante ma en passant, mentre la questione sostanziale la si è ignorata (ché volendo su quella il tempo non era certo da perdere… eppure è passato, il tempo, invano). Forse il problema l’ho visto solo io, eppure mi pare grosso come una nazione.
Buona pasqua a chi va a messa, buon ferie a tutti gli altri

Di: georgia

georgia — Thu, 01 Apr 2010 18:52:33 +0000

quando uno sbaglia correggendo è la prova che dio esiste ;-)
buona pasqua a tutti

Di: aditus

aditus — Thu, 01 Apr 2010 11:23:24 +0000

Hai pienamente ragione, una gran perdita di tempo

(se è per i prossimi 2/3 anni accetto da subito il lavoro).

Di: alcor

alcor — Thu, 01 Apr 2010 10:54:33 +0000

scusa, sì, la g, ma non la e

vedi? la gente ha fretta e si sbaglia, ha fretta perché il tempo è poco, bisogna impiegarlo così? ti pare sensato?

però giuro che appena fondo una casa editrice ti assumo come correttore di bozze

Di: aditus

aditus — Thu, 01 Apr 2010 10:32:36 +0000

non che io voglia continuare sul refuso, ma perché la "b"?: intelleggibile --> intelligibile

Di: alcor

alcor — Thu, 01 Apr 2010 10:28:54 +0000

e vada allora per la fotocopia, ma il refuso non era doppio, vale solo per la b.

Di: aditus

aditus — Thu, 01 Apr 2010 10:08:51 +0000

Ma pure con quello – una volta rilevati i fatti – non si va a parare da nessuna parte.
Meglio andare a scrivere la tesi, altro che raccontini ;-)