Commenti a: Libri ad alta voce: Toni Servillo legge Paolo Sorrentino

Di: Mourenho

Mourenho — Fri, 07 Jan 2011 23:57:02 +0000

maturi per un Land

Di: daniz

daniz — Fri, 07 Jan 2011 20:13:31 +0000

sento delle forzature quando la voce calca in napoletano.
A dire il vero, le parti di lettura più riuscite sono quelle dove non si percepisce cadenza idiomatica (e lo dice uno che adora l’espressività dialettale).
Si è Servillo, ‘lapis’ ‘lapis’. quanti lapis

Di: effeffe

effeffe — Fri, 07 Jan 2011 19:57:24 +0000

daniz è toni servillo che legge non sorrentino
però le tue osservazioni, anche se non le condivido, sono legittime
effeffe
di toni servillo ricordo uno dei primi spettacoli visri, omaggio a eduardo, e si intitolava E…

Di: daniz

daniz — Fri, 07 Jan 2011 17:53:37 +0000

@veronique
anche a me piace il napoletano, estimo eduardo. In questo frammento invece ho notato che sorrentino non è omogeneo nella pronuncia. a volte è provo di inflessione, a volte la esaspera prendendo a prestito il napoletano. ci sono dislivelli, discontinuità. solo questo

Di: véronique vergé

véronique vergé — Fri, 07 Jan 2011 13:17:31 +0000

Daniz: a me piace sentire il napoletano come cadenza tragica, ironica, di maturazione. Lo gusto come vino. Trovo nella cadenza un senso vitale, qualcosa che vince la vita, qualcosa che parla dalla gioia o dalla tristezza.
Non è une lingua orale noiosa, è sempre legata al corpo, al centro dell’esistenza, all’emozione.

immondize reunite e tri,
e’ un occasione per voi di criticare Gomorra o parola contro la Camorra.
Lo spazio dei commenti è finalmente un’occasione per voi di fare batutta senza acutezza.

Di: daniz

daniz — Fri, 07 Jan 2011 09:39:45 +0000

sinceramente il napoletano discontinuo, quasi a stillicidio, della voce mi fa cadere le braccia… la cadenza appare e dispare, delle volte siamo nella dizione più classica, altre parole schiacciano i tasti del vernacolo e ricade a sbalzi… in tutta onestà, il testo è un bel testo, non farei viceversa tutte queste ovazioni per chi la recita, è pieno di indecisioni

Di: tri

tri — Fri, 31 Dec 2010 16:42:21 +0000

indurrà sonnolenza?

Di: immondizie riunite

immondizie riunite — Fri, 31 Dec 2010 14:58:14 +0000

guardate può sembrare una battuta ma non lo è. e se fossi uno di quei indiani che lavorano per mondadori o enaudi la proporrei subito agli editors. ma voi vi immaginate il successo di gomorra o la parola contro la camorra in supposte? chiaramente tutte le farmacia li venderebbero e sarebbero i primi best seller venduti in farmacia dopo il successo nei supermercati

Di: sergio soda star

sergio soda star — Fri, 31 Dec 2010 14:53:16 +0000

anch’io Penso che il libro audio è una bellissima idea, però secondo me ancora meglio per chi non ha molto tempo sarebbe se fanno il libro supposta

Di: véronique vergé

véronique vergé — Fri, 31 Dec 2010 12:13:48 +0000

Toni Servillo è il mio attore preferito. Primo per la sua presenza interiore, il suo talento per dominare l’emozione;
l’emozione negli occhi, nella piega della bocca,
la malizia o la profundità negli occhi,
la sua voce particolare, un po’ nel murmuro.

Credo che ho una preferenza per le conseguenze dell’amore.
Sorrentino è un talentuoso registratore nella scelta della musica, nelle immagini, penso per esempio che ha saputo nell’amico della famiglia opponere la città classica, ordinata, alla brutezza strana del personaggio.
Sa benissimo filmare i volti .
Ho visto l’uomo in più; la pelicula analizza come il successo puo divorare un uomo, fare passare dalla fama alla dimenticanza.
Ho iniziato Tutti hanno ragione in settembre, ma l’ho abbandonato perché ero tornata alla scuola media e lo spazio di lettura è diventato minuscolo.
Penso che il libro audio è una bellissima idea: è una manera di cullare l’orecchio e di fare viaggiare quelli che non possono leggere.