Commenti a: Due poesie di Oskar Pastior

Di: Francesco Marotta

Francesco Marotta — Mon, 04 Nov 2013 21:52:18 +0000

Inglese, il/la miserabile di cui hai cancellato il “commento” in fondo non faceva altro che il suo mestiere di serv* nat*: il *fiele*, quello vero, è tutto nella vigliaccheria di chi se n’è stato per due giorni in silenzio a guardare…

Non c’è nessun post, nessun poeta, nessuna traduzione, nessun riconoscimento, nessun blog che valga la dignità di una persona. Nè ora, né mai.

Di: andrea inglese

andrea inglese — Mon, 04 Nov 2013 21:29:39 +0000

Marotta leggo ora il tuo commento e quello che lo precede. Sotto due poesie di Pastior, in effetti, non ci si attende di trovare tracce di fiele.

Di: Francesco Marotta

Francesco Marotta — Mon, 04 Nov 2013 16:50:17 +0000

Grazie al cielo poetarumsilva si è liberato dall’onta e dalla presenza della castaldi…

Non so se è più vile chi utilizza certi termini, crogiolandosi nei suoi stessi escrementi, o chi non sente nemmeno il bisogno di una presa di distanze, fosse pure ipocrita e solamente di facciata, rispetto al becerume dell’offesa gratuita.

Certo che è una bella gara, ma penso che i secondi l’abbiano già vinta alla grande, prima ancora dell’inizio.

Di: véronique vergé

véronique vergé — Sat, 02 Nov 2013 09:59:37 +0000

Andrea,

Bellissima la strofa sull’utilità dei versi.

Ci credo e ho sempre creduto nella poesia.