vero, gran bel testo che va letto con diverse chiavi di lettura! un saluto
r.m.

Non capisco se questo commento sia simpatetico nei confronti di Franti (come è simpatetico il testo di Eco) oppure no.
La figura del brigatista Mario Moretti (“Borghi” è lui) infatti mi sembra lontanissima da quella di Franti, a cominciare proprio dal tratto più caratteristico del personaggio, e cioè la sua inclinazione alla risata dissacrante.
Ricordo il volume di Sergio Flamigni “La sfinge delle BR”.
Sottolineando fin dal titolo il tratto più caratteristico del personaggio, e cioè la sua ambiguità, Flamigni racconta bene la vicenda oscura di Moretti: dai trascorsi da studente e sindacalista cattolico e filofascista ai vertici delle BR nella fase del famigerato “attacco al cuore dello stato” che, come si sa, tanto giovò alla strategia della tensione.
Allora sarebbe più corretto (moralmente, più che “filologicamente”) individuare le successive incarnazioni di Franti in un Pinelli, o in un Valpreda, dal momento che quello descritto da Eco è appunto un anarchico, un ribelle.
Credo che se Franti “il cattivo” si fosse reincarnato in un suo omologo del 1978, con ogni probabilità invece sarebbe morto con un ago nel braccio. Una fine che del resto mi pare abbia una portata simbolica pari a quella di uccidere il re.

Grazie per l’articolo. Non conosco questo testo.