Commenti a: Il lettore di Dante

Di: FEDERICO LA SALA

FEDERICO LA SALA — Thu, 29 Aug 2019 19:58:03 +0000

DANTE E LA LINGUA D’AMORE …

Un’ipotesi di ri-lettura della DIVINA COMMEDIA, e un omaggio a Ennio Flaiano e a Italo Calvino *

“L’amor che muove il sole e le altre stelle. Ecco un verso di Dante che vede oltre il telescopio di Galilei”, così scriveva Ennio Flaiano nella sua “Autobiografia del Blu di Prussia”. Una forte e bella illuminante idea! Ma, se è così, allora è altrettanto bello pensare che, quando dietro “il telescopio di Galilei”, c’era Galilei, lo sguardo era sempre lo sguardo di Dante … e di Leopardi (e tantissimi altri e tantissime altre), a proiettarsi oltre: un oltre-uomo, un oltre-mondo, un oltre-dio conosciuto – con Nietzsche. Una sfida e una scommessa: oggi, forse, possiamo ancora riprendere questo ‘sguardo’ carico d’amore… e ri-guardare oltre, oltre la nostra ‘carta’ dell’Uomo, della Terra, e del Dio del passato!!! […]

* Cfr. DANTE ALIGHIERI (1265-1321)!!! LA LINGUA D’AMORE: UNA NUOVA FENOMENOLOGIA DELLO SPIRITO. CON MARX E FREUD. Una “ipotesi di rilettura della DIVINA COMMEDIA” …
Nel 200° anniversario della pubblicazione della “Fenomenologia dello Spirito” di Hegel (1807): http://www.lavocedifiore.org/SPIP/article.php3?id_article=2432

Federico La Sala

Di: vincenzo maccarrone

vincenzo maccarrone — Wed, 28 Aug 2019 22:14:59 +0000

Silenzio. Grazie.

Di: Moreno Giannattasio

Moreno Giannattasio — Wed, 28 Aug 2019 15:50:00 +0000

La lettura come riscoperta di un testo è un viaggio dolce che vale sempre la pena (e la gioia) affrontare. E le parole di Alberto Cristofori rendono questo salire nei versi di Dante ancor più facile e denso allo stesso tempo. La lezione del poeta, che non spiega ma mostra la via del mistero, ci lascia intuire un itinerario profetico che si stacca dalla tecnica linguistica, dal procedere inesorabile dei fatti e ci porta verso il motivo intimo che gli fece scrivere l’opera: l’amore per una donna. Un ricongiungimento che squaderna l’universo dentro un solo gesto, quello di Dio certamente, ma anche quello del lettore, che ha lasciato cadere la sua mano in quella del narratore-guida. Far risuonare come nuova la voce di Dante è un esercizio necessario, in grado di insaporire un giro di lettere che appare svuotato da quanto abusato. Mi viene in mente un incipit irriverente di Andrea Pinketts, che dava un’interpretazione noir ai primi versi della Commedia e ci mostrava come l’abuso pop possa corrodere facilmente ogni cosa. Grazie Alberto per il tuo impegno civile.

Di: Pasquale

Pasquale — Wed, 28 Aug 2019 11:49:48 +0000

Mentre tutti sono già in fibrillazione per organizzare il “Dantedì” del 2021, per celebrare i settecento anni dalla morte di Dante, vorrei sottolineare e ricordare l’incredibile impegno dello scrittore e traduttore – nonché dantista (con la a) – Alberto Cristofori, che ormai da anni coinvolge i milanesi in interessanti avventure alighierane. Lo scorso giugno ha terminato, ma solo parzialmente per il sopraggiungere dell’estate, la sua lettura quindicinale della Divina Commedia: due canti per ogni appuntamento, presso la Libreria del Tempo Ritrovato, in Corso Garibaldi. Il 2019 finirà con l’Inferno, e la lettura integrale del poema terminerà proprio nel 2021 con il Paradiso. Ma non solo: nel 2015 il “sommo” Alberto organizzò la Maratona Dantesca, nella quale 100 personaggi milanesi lessero in un giorno tutta la Divina Commedia, un canto ciascuno. Fu un appuntamento veramente speciale, molto emozionante e culturale. Per Alberto ogni giorno è dedicato a Dante, anche quando gira periodicamente per le scuole, anche elementari, a farlo conoscere a grandi e piccini in tutti i suoi aspetti. Penso che quindi, se Dantedì dovrà essere, il Professor Cristofori meriterà – ad honorem – di essere convocato dagli organizzatori. Grazie Alberto!

Pasquale