Previous article
Nabruka. Un omicidio.
Next article
La dismissione
indianimosse
domenico pinto

Tradurre Arno Schmidt

arno-schmidt

Scoprire e tradurre un classico del Novecento tedesco:

ARNO SCHMIDT

Letture e traduzioni da Brand’s Haide.

Seminario all’Orientale di Napoli

Facoltà di Lettere e Filosofia

11 maggio 2009, via Marina aula 1.4, ore 13-15

12 Maggio 2009, via Marina aula 3.1, ore 16-18

articoli correlati

diari

Da Kafka a Franzen: cosa leggiamo quando leggiamo una traduzione

ornella tajani - 0
di Daniele Ruini 1. Nel 2018 l’editore Sellerio pubblicò un sublime libretto di Adriano Sofri, Una variazione di Kafka: si tratta...
annotazioni

La generosità del revisore

davide orecchio - 9
di Silvia Pareschi Quando compriamo un libro, di solito non pensiamo a tutto il lavoro che c’è dietro, a quante...
dispatrio

Brevi discorsi

Andrea Raos - 0
di Anne Carson traduzione di Marilena Renda   Introduzione Una mattina presto le parole vennero a mancare. Prima, le parole non erano. I...
carte

Franco Cordelli, il critico militante come recensore

andrea inglese - 0
di Andrea Inglese   Quando nel 1997 esce La democrazia magica. Il narratore, il romanziere, lo scrittore, Franco Cordelli ha già...
dispatrio

Testimony. The United States (1885-1915): Recitative

Andrea Raos - 11
di Charles Reznikoff traduzione e cura di Giuseppe Nava Accanto a Louis Zukofsky e George Oppen, Charles Reznikoff (1894-1976) è stato...
carte

Il Chiaro di luna di Verlaine- Le ragioni di una nuova traduzione

Giorgio Mascitelli - 1
di Pierpaolo Rosati CLAIR DE LUNE   Votre âme est un paysage choisi Que vont charmant masques et bergamasques, Jouant du luth et...
Load more
domenico pinto
domenico pintohttps://www.nazioneindiana.com/
Domenico Pinto (1976). È traduttore. Collabora alle pagine di «Alias» e «L'Indice». Si occupa di letteratura tedesca contemporanea. Cura questa collana.
© Newspaper WordPress Theme by TagDiv