francesco forlaniVive a Parigi. Fondatore delle riviste internazionali Paso Doble e Sud, collaboratore dell’Atelier du Roman e Il reportage, ha pubblicato diversi libri, in francese e in italiano. Traduttore dal francese, ma anche poeta, cabarettista e performer, è stato autore e interprete di spettacoli teatrali come Do you remember revolution, Patrioska, Cave canem, Zazà et tuti l’ati sturiellet. È redattore del blog letterario Nazione Indiana e gioca nella nazionale di calcio scrittori Osvaldo Soriano Football Club, con cui sono uscite le due antologie Era l’anno dei mondiali e Racconti in bottiglia (Rizzoli/Corriere della Sera). Corrispondente e reporter, ora è direttore artistico della rivista italo-francese Focus-in. Con Andrea Inglese, Giuseppe Schillaci e Giacomo Sartori, ha fondato Le Cartel, il cui manifesto è stato pubblicato su La Revue Littéraire (Léo Scheer, novembre 2016). Conduttore radiofonico insieme a Marco Fedele del programma Cocina Clandestina, su radio GRP, come autore si definisce prepostumo.
Opere pubblicate
Métromorphoses, Ed. Nicolas Philippe, Parigi 2002 (diritti disponibili per l’Italia)
Autoreverse, L’Ancora del Mediterraneo, Napoli 2008 (due edizioni)
Blu di Prussia, Edizioni La Camera Verde, Roma
Chiunque cerca chiunque, pubblicato in proprio, 2011
Il peso del Ciao, L’Arcolaio, Forlì 2012
Parigi, senza passare dal via, Laterza, Roma-Bari 2013 (due edizioni)
Note per un libretto delle assenze, Edizioni Quintadicopertina
La classe, Edizioni Quintadicopertina
Rosso maniero, Edizioni Quintadicopertina, 2014
Il manifesto del comunista dandy, Edizioni Miraggi, Torino 2015 (riedizione)
Peli, nella collana diretta dal filosofo Lucio Saviani per Fefé Editore, Roma 2017
felicitazioni!
auguri
il futuro ha bisogno di spiriti liberi.
moltissimi auguri
cara marilou
puoi stare tranquilla
secondo i nostri calcoli anarcofamiliari
dopo breve riunione con le bestie
e al terzo mojito
possiamo assicurarti un futuro sereno
non ci sarà più la mondadori ma la mondanare
una casa editrice molto “allegra”
la sinistra tesoro non c’è più già da un pezzo
(riga piuttosto scontata lo so)
libero e il giornale saranno solo ricordi per uova
e la canzone che ti emozionerà sarà quella dei the demonis
sarai bellissima
è vero
e siccome sono punk
è vero
ma legata alla tradizione
chiederò a tuo padre la tua mano per uno dei miei figli
spero che mi dia anche il cervello
BIENVENUE
Queste sì che sono notizie!!! :-)))
che tutto le sia propizio
Que viva Marilou!
ben arrivata Marilou e tanti tanti auguri ad Andrea e Milène!
AUGURIIII
p.s.: stesso giorno, 9 anni fa … è nato mio figlio Riccardo :) … è una buona stella!!!
Fra pochi giorni una mia amica partorira’ una bambina sicula-lettone.
Forse nasce anche un po’ di Europa insieme a questi bambini biligue e ‘transnazionali’ (nonche’ meticci, come in fondo siamo tutti da sempre).
un abbraccio forte ai genitori.
è nata una francese in casa inglese!
ma che bella notizia! mi associo alla punk di tutti noi, è nata una francese in casa inglese.
spero che andrew rimanga sempre cinico e lucido nonostante la fìglioletta:-)
ps: che tutto le sia prepuzio [scusa viola, ma vuol dire la stessa cosa]
WiWa Marilou!!!!
Felicitazioni!
tanti auguri Marilou, benvenuta http://www.youtube.com/watch?v=iAWlgdn37Bo
è un bell’augurio Franz dal tuo lato:-));
auguri!
E brava Marilou!
“come stanno silenti le campane
nelle torri, finchè, gonfie di cielo,
balzino con i piedi argentei
in melodia frenetica!”
commossa bacio la piccola marilou la sua mamma e il suo papà :)
la fu
Bienvenue (dans le désert du réel…)
un figlio/a è la gioia più grande ma anche la più grande responsabilià nella vita di un uomo/donna
i miei auguri
con una ninna nanna che mia moglie cantava a luis diego:
(negrito va cambiato con negrita eh eh)
qui la partitura
http://www.eljuegoinfantil.com/musica/partitura-cuna-duermete.pdf
Duerme duerme negrito
Que tu mama está en el campo
Negrito
Te va a traer codornices para ti
Te va a traer rica fruta para ti
Te va a traer carnde de cerdo para ti
Te va a traer muchas cosas para ti
Y si mi negro no se duerme
Viene el diablo blanco y zas
Le come la patita chicapumba chicapum
Duerme, duerme negrito
Que tu mama está en el campo negrito
Trabajando
Trabajando duramente
Trabajando sí
Trabajando y no le pagan
Trabajando sí
Trabajando y va de luto
Trabajando sí
Trabajando y tosiendo
Trabajando sí
Pal negrito chiquitito
Pal negrito sí
Trabajando, sí
Trabajando, sí.
Duerme duerme negrito
Que tu mama está en el campo negrito
Tutti suonano per Marilou.
Tanti auguri, amore, gioia, W Marilou! :-)
oh, bravi ragazzi! complimenti :-)))
(inevitabilmente femmina:) e comunque ff é un dilettante, e poi il post nn mi piace, ma è un evento e sono davvero felice quindi anche se mi traparenteso dedico a marilou l’ascolto di tutto women’s boat, a partire da questa seguita da WELCOME TO THE WORLD che sul tubo non c’é ma molti baci e molti sobbalzi di evviva dal corazon)
Grazie Frato Furlenza dell’omaggio imagista!!!
Bè, giovanotti e giovanotte, quasi sono riuscito a non piangere in sala parto, e ora mi fate venire la bruschetta nell’occhio…
Comunque non è vero che i bambini devono nascere con la luna piena.
Comunque non è vero che con la peridurale siccome non soffri come una cagna ti perdi lo spettacolo della nascita.
Comunque è vero che i neosbarcati assomigliano a dei vegliardi raggrinziti.
Grazie per le ninne & le nanne.
Filologicamente, questa Marilou è nata da un osceno, ingovernabile, personaggio di Gainsbourg: http://www.youtube.com/watch?v=Xxwpukrg3Jw
Gina! mais enfin…
Andriù le foto, le foto…
effeffe
Auguri.
ma che bello:-))))
finalmente una buona e bella notizia, mi unisco anch’io agli auguri.
W Marilou, il nuovo che avanza nel mondo
Mi piace un casino il nome della creatura.
Auguri.
Ben arrivata, Marilou! E’ bellissimo avere qualcosa di felice da scrivere. Bravi a mamma e papà. E brava te che hai scelto un mese fantastico per nascere.
Felicitazioni, felicitazioni, felicitazioni!
Spara Jurij spara, spara Jurij spara, spara Jurij spara Jurij
Spara!
Spera Jurij spera, spera Jurij spera, spera Jurij spera Jurij
Spera!
(sergio garufi n.2)
Evviva e benvenuta Marilou!
Un sorriso.
Bienvenue à Marilou,
que la vie lui soit douce et aimante,
poétique, libre.
J’imagine la joie d’Andrea e de Milène,
parents pour la première fois,
leur émotion
devant une petite merveille,
de si jolies paupières qui se soulèveront
pour voir le monde
et de minuscules mains qui tiennent
déjà le soleil et la lune.
véronique
complimenti alla mamma, felicitazioni all’andrea, e auguri a marilou!
Auguri all’inglesina Marilou! (E a papà e mamma, naturalmente)
Felicità!
Dario
auguri alla bimba e ai genitori!
Ma che bella notizia davvero! Tanti auguri Andrea Inglese, uno dei miei scrittori preferiti! E auguri anche alla mamma! Bellissimo il nome della bambina. :-)
benvenuta in questo mondo piccolina , la vita è bellissima
ciao piccola
auguri per sempre
c.